公告原文:
NOTICE!
THE CONSULATE GENERAL OF MALAYSIA IN GUANGZHOU WISHES TO INFORM THAT CONSULAR SERVICE WILL BE TEMPORARILY SUSPENDED FROM 13 DECEMBER 2022 TO 16 DECEMBER 2022 DUE TO POSITIVE COVID-19 CASES.
THE CONSULATE GENERAL IS SCHEDULED TO RESUME NORMAL OPERATIONS ON MONDAY.19 DECEMBER 2022(SUBJECT TO REVIEW).
DUTY OFFICER FOR CONSULAR SECTION CAN BE CONTACTED AT+86 188 020876830R mwguangzhou kin.gov.my.THE VISA SECTION(VISA,PASSPORT AND EMERGENCY CERTIFICATE)CAN BE CONTACTED AT+86 188 0204 1417 OR guangzhou imi.gov.my
YOUR UNDERSTANDING IS DEEPLY APPRECIATED
CONSULATE GENERAL OF MALAYSIA
GUANGZHOU,PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
DATE:13 DECEMBER 2022
参考译文:
请注意!
马来西亚驻广州总领事馆谨此通知,由于新冠病毒阳性病例,将于2022年12月13日至2022年12月16日暂停领事服务。
总领事馆定于2022年12月19日(星期一)恢复正常运作(须经审查)。
可以通过+86 188 020876830r mwguangzhou kin.gov.my与领事部的值班人员联系。签证部门(签证、护照和紧急证明)可通过+86 188 0204 1417或guangzhou imi.gov.my联系。
衷心感谢您的理解。
马来西亚总领馆