随着中泰两国之间交流越来越频繁,越来越多的人选择去往泰国学习生活。那么,处在异国他乡的他们还能过上中国的传统节日吗?下面跟大家一起,走进在泰中国学生的留学生活,领略不一样的端午节日氛围。
端午
端午节是中国传统节日之一,原本是作为上古先民择“龙升天”吉日祭祀龙祖的节日。因战国时期的楚国诗人屈原在端午节抱石跳汨罗江自尽,后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日。在中国,人们常常会通过包粽子、举行划龙舟比赛等方式来过端午节。
在泰国,端午节是当地华人保留至今相对重要的中国传统习俗,他们把端午节叫做“拜芭掌节”,“芭掌”音译就是泰国对粽子的称号。
在“拜芭掌节”这一天,大家可以品尝到很多美味的食物,其中必不可少的就是泰国粽子。泰式粽子有两种,一种是类似中国甜粽的叫“吉掌”,另一种类似肉粽的叫“芭掌”。与中国的肉粽相比,“芭掌”所用的材料更加丰富,有板栗、香菇、咸蛋黄、鲜肉、白果、虾仁、腊肠、芋头等。包肉粽的糯米也很独特,需要用花生和特殊的泰式香料混合翻炒,这样做出来的泰式肉粽更加入味。另外,在泰国唐人街的一些大型超市都会有粽子的售卖。
“吉掌”和“芭掌”充满着浓郁的泰式风情,同时也透露着中国的优秀传统文化气息,更是代表着中华传统文化在海外的延续和传承。
近年来,每到“拜芭掌节”,泰国的孔子学院会组织一些关于端午节的活动。例如:班颂德孔子学院举行的“端午节活动暨校友会联谊活动”,活动项目丰富多彩,有室内龙舟比赛、粽子运输机、套圈套福气等富有中国文化意蕴和趣味的游戏活动。作为在泰国留学的中国学生,可以参加学校和社团组织的端午节活动,与来自不同国家的留学生们交流与分享,发扬和传承我国优秀的传统文化,感受中华文明的魅力。除此之外,在泰国留学的中国学生还会自己制作粽子,与交到的异国朋友分享品尝,增进彼此的友谊,分享节日的喜悦和祝福。
端午节是我国优秀传统文化的代表之一,凝聚了中华民族智慧的结晶,有着悠久的历史背景和丰富的民间文化遗产。无论是在中国还是泰国,端午节都是一个充满活力、传统和文化气息的节日。在班颂德昭帕亚皇家大学留学的中国学生可以享受端午节日,品尝鲜美的泰式粽子,分享自制的中国粽子,带动身边的泰国同学,一起感受中华文化的魅力。